Cytat:

Umowa

o wzajemnych stosunkach dyplomatycznych

i postępowaniu w sprawach związanych z mniejszościami narodowymi

z dnia 4 maja 2021 roku

 

Wysokie Układające się Strony:

 

Jego Ekscelencja Mateusz Żmigrodzki,

Regent i Minister Stanu Związku Winkulijskiego,

w imieniu własnym i Związku Winkulijskiego

 

oraz

 

Jego Ekscelencja Aleksander Novak

Prezydent Zjednoczonego Państwa Voxlandu i Westlandu,

w imieniu własnym i Zjednoczonego Państwa Voxlandu i Westlandu,

 

działając na rzecz dialogu pomiędzy państwami reprezentowanymi przez Wysokie Układające się Strony,

 

chcąc stosunki i relacje pomiędzy państwami reprezentowanymi przez Wysokie Układające się Strony opierać na pokoju,

 

chcąc zabezpieczyć dobrobyt oraz prawa i swobody obywateli państw reprezentowanych przez Wysokie Układające się Strony, a stanowiących mniejszość narodową w jednym z tych państw,

 

postanawiają o zawarciu niniejszego traktatu, który stanowi co następuje:

 

CZĘŚĆ I

Postanowienia ogólne

 

Art. 1.

Wysokie Układające się Strony uznają wzajemnie swoje istnienie jako suwerennych państw i podmiotów prawa międzynarodowego, wyrzekają się przemocy we wzajemnych stosunkach oraz postanawiają wszelkie spory rozwiązywać na drodze dyplomatycznej.

 

Art. 2.

1. Wysokie Układające się Strony ustanawiają między sobą stosunki dyplomatyczne.

2. Stronę wysyłającą na terytorium Strony przyjmującej reprezentuje odpowiedni przedstawiciel dyplomatyczny, akredytowany przez Stronę wysyłającą i zaakceptowany przez Stronę przyjmującą.

 

Art. 3.

Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań zmiarzających do rozwoju wzajemnych stosunków, a także będą aktywnie sprzyjać rozszerzaniu kontaktów między ich obywatelami.

 

CZĘŚĆ II

Mniejszości narodowościowe

 

Art. 4.

Mniejszością winkulijską w Zjednoczonym Państwie Voxlandu i Westlandu jest zbiorowość obywateli Zjednoczonego Państwa, którzy posiadają korzenie winkulijskie i deklarują przynależność do narodu winkulijskiego.

Art. 5.

Mniejszością westlandzką lub voxlandzką w Związku Winkulijskim jest zbiorowość obywateli Związku Winkulijskiego, którzy posiadają korzenie westlandzkie lub voxlandzkie i deklarują przynależność do narodu westlandzkiego lub voxlandzkiego

 

Art.6.
1.Zjednoczone Państwo Voxlandu i Westlandu, a w szczególności jedno z państw składowych Zjednoczonego Państwa - Secesyjna Republika Westland, zobowiązuje się do ochrony i nienaruszania praw i swobód mniejszości winkulijskiej w Zjednoczonym Państwie.
2.Do praw i swobód mniejszości winkulijskiej w Zjednoczonym Państwie zalicza się: prawo do uczestniczenia w procesach demokratycznych, prawo do zajmowania stanowisk administracji publicznej, prawo do uczciwego procesu sądowego, wolność sumienia, wyznania i poglądów politycznych oraz ochronę własności prywatnej, która to może być pozbawiona tylko wyrokiem sądu.
3.Związek Winkulijski zobowiązuje się do ochrony i nie naruszania praw i swobód mniejszości westlandzkiej i voxlandzkiej w Związku Winkulijskim.
4.Do praw i swobód mniejszości westlandzkiej i voxlandzkiej w Związku Winkulijskim zalicza się: prawo do uczestniczenia w procesach demokratycznych, prawo do zajmowania stanowisk administracji publicznej, prawo do uczciwego procesu sądowego, wolności sumienia, wyznania i poglądów politycznych oraz ochronę własności prywatnej która to może być pozbawiona tylko wyrokiem sądu.

 

Art. 7.

Wysokie Układające się Strony będą komunikować się za pośrednictwem kanałów dyplomatycznych w kwestii respektowania praw wymienionych w art. 6. ust. 2. i 4. niniejszej umowy.

 

CZĘŚĆ III

Repatriacja mniejszości winkulijskiej

 

Art. 8.

Mianem repatriacji określa się akcję powrotu członków mniejszości winkulijskiej zamieszkującej Zjednoczone Państwo do Związku Winkulijskiego.

 

Art. 9.

W repatriacji mniejszości winkulijskiej zamieszkującej Zjednoczone Państwo, biorą udział chętni członkowie tej mniejszości, którzy zarejestrowali się w odpowiednich organach administracji terytorialnej Zjednoczonego Państwa.

 

Art. 10.

Władze Zjednoczonego Państwa zapewniają osobom, które zarejestrowały się i zgłosiły chęć powrotu do Związku Winkulijskiego odpowiednie dokumenty podróży, transport na granicę westlandzko-winkulijską oraz nietykalność cielesną.

 

Art. 11.

Koszty akcji repatriacyjnej poniesione przez Zjednoczone Państwo pokrywa Związek Winkulijski.

 

Art. 12.

Zjednoczone Państwo zobowiązuje się, że przez okres sześciu miesięcy od wyjazdu z kraju własność repatriantów będzie nienaruszona.

 

CZĘŚĆ IV

Postanowienia końcowe

 

Art. 13.

Wykonanie postanowień niniejszej umowy należy do gestii władz państw reprezentowanych przez Wysokie Układające się Strony.

Art. 14.

Niniejsza umowa wchodzi z chwilą dokonania jej ratyfikacji przez państwa reprezentowane przez Wysokie Układające się Strony.

 

Zawarto w Los Aleksos, dnia 4 maja 2021 roku

 

Regent i Minister Stanu Związku Winkulijskiego

(-) Mateusz Żmigrodzki

Prezydent Zjednoczonego Państwa Voxlandu i Westlandu

(-) Aleksander Novak